— По крайней мере, мой сын оказался достаточно честным, чтобы сказать мне правду! — резко произнесла я, скрестив руки.
— Твой сын тоже уже не знал, что с тобой делать! — сорвалась Кейт. В её голосе звучало накопившееся раздражение. — Ты постоянно вмешивалась в нашу жизнь и придиралась ко всему, что я делала. А я беременна твоим внуком и больше не могла выдерживать этот стресс! Да, мы придумали этот план, и он сработал идеально. У тебя наконец появилось занятие, а я получила возможность немного отдохнуть!
Её слова повисли в воздухе и ранили меня сильнее, чем я хотела признать. Я медленно покачала головой, не веря услышанному.
— Знаешь, Питер, от неё я ещё могла ожидать подобного. Но только не от тебя.
— Маргарет, я могу всё объяснить… — начал Питер и сделал шаг в мою сторону.
Но я была слишком разгневана, чтобы его слушать. Я выбежала из дома, и с каждым шагом старая травма ноги всё отчётливее напоминала о себе.
— Маргарет! — позвал Питер, выбегая следом. — Маргарет, подожди!
Я резко развернулась и посмотрела на него с яростью.
— Что?! Что ты вообще можешь мне сказать? Я слишком стара для подобных игр!
Он остановился. На его лице проступило глубокое сожаление.
— Я сказал Кейт, что мне больше не нужен её проигрыватель! Я хотел быть рядом с тобой не ради него! — выкрикнул он, и в его голосе звучали неподдельные эмоции.
— Это не отменяет того, что сначала ты всё-таки согласился, — возразила я. Мой голос предательски дрожал.
— Потому что ты была ужасной! — неожиданно выпалил Питер, а затем заговорил мягче. — Во всяком случае, сначала я именно так и думал. Я слышал, как ты постоянно критиковала Кейт, указывала ей, что и как нужно делать. Но правда в том, что я и сам был ничем не лучше: вечно недовольный, замкнутый и озлобленный. Ты изменила меня, Маргарет. Рядом с тобой я снова почувствовал себя живым. Ты напомнила мне, как находить счастье в самых простых вещах.
Я замерла. Его слова постепенно пробивались сквозь мой гнев.
— Почему я должна тебе верить? — спросила я уже значительно тише.
Питер подошёл ближе и посмотрел мне прямо в глаза.
— Потому что я влюбился в тебя, Маргарет. В эту педантичную, властную и всегда уверенную в своей правоте женщину, которая при этом умеет заботиться так глубоко и искренне. В женщину, чья еда напоминает мне настоящий дом и которая наизусть знает все мои любимые песни. Я люблю тебя целиком — со всеми твоими достоинствами и недостатками.
На моих глазах выступили слёзы. Его признание потрясло меня до глубины души. От правды невозможно было спрятаться: я тоже его любила. И какой бы сильной ни была моя обида, собственные чувства не позволяли мне просто развернуться и уйти.
Он осторожно протянул руку и вытер слезу с моей щеки.
— Прости меня за то, что причинил тебе боль. Пожалуйста, дай мне ещё один шанс.
Я медленно кивнула, чувствуя, как внутреннее напряжение постепенно ослабевает.
— Хорошо, — тихо сказала я. — Но проигрыватель от Кейт ты всё-таки возьмёшь. Нам понадобится музыка.
Питер рассмеялся, и его лицо озарилось облегчением и радостью.
С того Дня благодарения мы с Питером больше не расставались. Каждый год мы отмечали этот праздник вместе, слушая музыку на том самом проигрывателе, а наша любовь становилась всё крепче с каждой новой мелодией.
Расскажите, что вы думаете об этой истории, и поделитесь ею со своими друзьями. Возможно, она вдохновит их и сделает их день немного светлее.
Если вам понравился этот рассказ, прочитайте ещё одну историю: переживая тяжёлый развод, Эллис знакомится в баре с дерзким молодым мужчиной, который обещает полностью изменить её жизнь. Его обаяние и уверенность кажутся идеальным способом отвлечься от проблем, но вскоре их отношения приводят к неожиданным открытиям, вынуждая Эллис столкнуться с собственным прошлым и тайнами своей семьи так, как она никогда не могла предположить.
