[Сьюзи]: Сегодня пробую тайскую еду. Помолись за мой рот.
[Я]: Если ты погибнешь, можно мне твой пароль от Netflix?
[Сьюзи]: Я знала, что тебе от меня что-то нужно.
Кофе превратился в прогулки. Прогулки — в фильмы. Где-то по пути всё перестало быть о них.
Однажды ночью она написала: «У тебя бывало чувство, будто ты всю жизнь проходил кастинг на любовь, но роль так и не получил?»
Впервые мы взялись за руки, когда переходили дорогу.
Я позвонил ей. «Я понимаю. И да. Я тоже так чувствовал».
Мы говорили до двух ночи. Впервые мы взялись за руки, когда переходили дорогу. Она схватила меня за руку, чтобы быстрее перейти, и так и не отпустила.
«Это странно?» — спросила она.
«Наверное. Хочешь остановиться?»
Она сжала мою руку. «Нет».
«Мы делаем что-то глупое?» — спросила она.
Первый поцелуй случился у меня на диване после фильма. Он был мягким, нервным, честным.
«Мы делаем что-то глупое?» — спросила она.
«Возможно. Но это не кажется неправильным».
«Не кажется», — тихо сказала она.
Мама была не в восторге.
«Ты встречаешься со Сьюзи?» — прошипела она. «С бывшей женой своего брата?»
«Да».
«Я ничего не разрушал», — сказал я. «Это сделал твой золотой мальчик».
«Это отвратительно. Ты разваливаешь семью».
«Я ничего не разваливал», — ответил я. «Это сделал твой любимый сын».
С тех пор мы почти не общались. Натан пытался вернуться к нам обеим — и ко мне, и к Сьюзи. Никто из нас не ответил.
Прошло время. Мы со Сьюзи построили что-то спокойное и настоящее. Блины по воскресеньям. Вечера с фильмами. Терапия. Шутки о парных татуировках «травма-напарники».
А потом однажды вечером она сказала: «Мне нужно кое-что тебе сказать».
«Мне страшно», — сказала она. «Но я счастлива. Ты не злишься?»
У меня сжалось в груди. «Хорошо».
«Я беременна».
«От… меня?»
Она рассмеялась сквозь слёзы. «Да. От тебя».
«О боже! Ты в порядке?»
«Мне страшно. Но я счастлива. Ты не злишься?»
«Злюсь? Нет. Просто боюсь поверить, что это правда».
Мы сидели рядом, смеялись и плакали вместе.
Она положила мою руку себе на живот. «Это правда».
Мы сидели, смеялись и плакали вместе.
Через несколько недель я привёл её в парк, где мы впервые проговорили несколько часов. Я достал кольцо.
«Сьюзи», — сказал я, дрожа, — «я знаю, что путь к этому был ужасно запутанным. Но рядом с тобой всё кажется правильным. Ты выйдешь за меня?»
Она смотрела на меня и плакала. «Ты серьёзно?»
«Абсолютно».
«Да», — сказала она. «Конечно, да».
Через несколько месяцев Эмили появилась у моей двери, уже сильно беременная.
Натан и Эмили вскоре расстались. Тесты подтвердили, что Сьюзи была права: ребёнок оказался не его. Они разошлись. Он пытался вернуть Сьюзи. Она сказала, что желает ему исцеления — «подальше от меня».
Через несколько месяцев Эмили появилась у моей двери, уже сильно беременная.
«Мне так жаль», — рыдала она. «Я всё разрушила. Но я скучаю по тебе. Мы можем поговорить? Пожалуйста».
Я вышел на крыльцо и закрыл за собой дверь. «Нам не о чем говорить. Я надеюсь, ты найдёшь покой, но не со мной».
«Я выбрала не того», — прошептала она.
«А я — нет», — сказал я и вернулся в дом.
Сьюзи сидела на диване, укрывшись пледом, и мягко улыбалась.
Мои родители почти со мной не разговаривают. Натан стал чужим. Эмили — призрак.
«Ты в порядке?» — спросила она.
«Да», — сказал я, садясь рядом. «Правда в порядке».
Сейчас мне 33. Я помолвлен. Сьюзи беременна моим ребёнком. В свободной комнате стоит наполовину собранная кроватка, на стене приклеены образцы краски. Мы спорим о марках колясок так, будто от этого зависит судьба мира.
Мои родители почти со мной не разговаривают. Натан стал чужим. Эмили — призрак.
Но впервые в жизни я не живу в чьей-то тени.
Иногда жизнь не просто налаживается — сначала она сгорает дотла. Люди, которых ты любил, разрывают всё на части.
Но впервые в жизни я не живу в чьей-то тени.
И иногда среди пепла ты находишь человека, который точно понимает, каково тебе было.
Вы смотрите друг на друга. И решаете построить что-то новое.
На этот раз — с правильным человеком.
